Czwartek, 22 Marca, 2007
Tekst nigdy nie publikowany |
|
Witold Horwath
Źródło dno szuflady
|
| Kiedyś byłem bardzo wzburzony i coś takiego popełniłem; niedokończoną powieść, z której zionęła nienawiść. Szczęśliwie przerwałem i żadnych kroków w kierunku wydania nie poczyniłem. Tu fragment umieszczam ku przestrodze kolegom-literatom: gdy coś was gryzie, wybierzcie się na urlop w jakieś miłe miejsce (względnie do agencji towarzyskiej), zamiast wylewać żale na papier. Więcej... |
Czwartek, 22 Marca, 2007
Seans po rosyjsku |
|
Tłumaczenie: Elena Janus
|
| Kilka lat mija odkąd rosyjski wydawca nabył prawa do "Seansu" przekład zrobiony (całkiem dobrze), a - "kniżki niet". Nie wiem, jaka tego przyczyna? Mam nadzieję, że nie ma nic wspólnego ze sprawami mięsnymi:) W każdym razie póki co ("póki co" jest chyba rusycyzmem) małe fragmenciki przekładu pozwolę sobie umieścić na stronie. Więcej... |
Czwartek, 22 Marca, 2007
Wspólna chemia |
|
Witold Horwath
Źródło Wspólna chemia. Jirafa Roja. 2006.
|
| Tak się zaczyna historia Justynki i Adama, a reszta w książce:) Więcej... |
Środa, 21 Marca, 2007
Ultra Montana - fragmenty (Na Wyspie, odc.1) |
|
Witold Horwath
Źródło Ultra Montana. W.A.B. 2005.
|
| Uwaga! Codziennie (chyba, że czas lub inne draństwo nie pozwoli) będę umieszczał kolejne fragmenty Ultra Montany, a dokładnie – kolejne odcinki rozdziału „Na wyspie”. Więcej... |
Poniedziałek, 19 Marca, 2007
Fragment powieści Ptakon |
|
Witold Horwath
Źródło "Ptakon", Jirafa Roja 2006.
|
| Wznowionej w 2006 r. przez wydawnictwo Jirafa Roja. Więcej... |
Niedziela, 11 Marca, 2007
Telefony |
|
Witold Horwath
|
| "Telefony" są opowiadaniem z książki Witolda Horwatha "Afrika Korps" Więcej... |
|
|
Kanał
RSS
